QUIERO TENERTE TANTO, QUE TE ESPANTO

Quise olvidarme de la historia, de la historia y la memoria,
devorarme los recuerdos; los mas locos, los mas cuerdos,
quise esconderme entre tus hojas, novedad de primavera,
construirme con tus ojos, un alma nueva,
quise marcharme de tu vida y nunca pude,
quiero arrancarte de la mia y ya no puedo.

Quise taparte las palabras, me hice un nudo en la boca,
quise dormirme en la agonía, que me deja la falopa,
de vivir asi mil años, casi llegué a los cuarenta
han pasado tantas vidas, que no sé!, perdí la cuenta
quise comprarte cada dia, cada tarde, cada noche,
quise comprarte la alegría y sólo te compré un coche.

Quise cambiarte el apellido, ofrecerte mi frazada,
protegerte en mi guarida y a vos no te cambia nada,
te dije tanto que te amo, que te quiero, que te adoro,
dije tantas, tantas cosas que me transformé en un loro.

quise aferrarme acualquier cosa,
al delirio, a la botella,
me agarré a tu mariposa pero se voló con ella
y que me importa que me digan que si es rubia y que es divina?
que siempre pasa lo mismo y que el amor pronto termina
y aunque se que existirá el adiós
hoy me la juego entero!
yo solo quiero el néctar de tu amor,
si el pasado que me importa y el futuro que se yo!


Y como el viento yo también quise cambiar,
dejar esta vida enferma,
pero el vértigo y el licor de tu mirar
nos arrastraron siempre hasta el mismo lugar
quiero tenerte, tanto quiero tenerte tanto, tanto tanto que te espanto.

ELLA DICE BEAUTIFUL

Todas esas noches borracho creía encontrarla pero la perdí
Tuve que hacer algún duelo, cortar mi deseo con un bisturí.
Quise buscar en la gota del último whisky que nunca bebí
Tuve un amor anterior en la noche del día después que te vi.

y a pesar de todo ..

hoy toca sonreír.

SOMEBODY TO LOVE

Creo que podría recorrer mil kilómetros
solamente para poder encontrarte.
Quisiera que escucharas el latido de mi corazón,
todo esto es por vos, sabías?
No necesito mucho,
solo lo que te pertenece.
Me gustaría poder darte el mundo,
o mejor, compartamos el mío.
Sé que no soy la única,
pero necesito que me escuches.

I just need somebody to love
I don't need too much.
Just somebody to love

- es que tengo tanto para dar-

NOCHES DE SUICIDIO

Son estas noches como hoy, las que me siento en frente de una pantalla, mientras una dulce melodía de piano recorre los auriculares hasta llegar a mi alma. Con cuanta claridad puedo ver las cosas ahora; puedo ver que me encuentro parada en el medio de una neblina espesa, parada en el mismo punto que ayer. 

Tengo la presión de ser el modelo de hija perfecta, estudiante que aprueba sin problemas, bailarina apasionada, dibujante perfecta, compañera excepcional, amiga incansable.. simplemente persona perfecta. Lamento informarles que ésto no es otra cosa más que una simple máscara. Lo que hay detrás no es nada agradable a la vista. 

Me encantaría poder decir que en realidad soy así, pero la verdad es que me encuentro muy lejos de ese lugar. Soy un ser humano que tiene la dicha -o la desgracia- de saber cómo es, y de saber que necesita esconderse para no lastimar a nadie.

Días como ayer, cuando terceros sufren por mí, es cuando me dan ganas de dejar de existir. Me veo en el espejo y sé que no vale la pena. Es cierto que no todo el tiempo es así, también hay momentos en los que la felicidad rodea mi entorno, y esbozo una sonrisa. Pero entiendo que por dentro todavía me quedan muchos asuntos sin resolver; asuntos que tengo que consultar con mi música, con el cuchillo y con la almohada. CHAU

(algunos días me gustaría ser simplemente normal)

LIEF IS NO NINTENDO GAME

I can't tell you what it really is,

I can only tell you what it feels like.

And right now there's a steel knife

in my windpipe; 

I can't breathe but I still fight

while I can fight.

As long as the wrong feels right.

High off of love, drunk from my hate.

It's like I'm huffing paint,

and I love the more that I suffer,

I suffocate.

And right before I'm about to drown,

she resuscitates me.

No puedo decirte exactamente qué es esto, nada más puedo explicarte qué es lo que siento yo. Supongo que es demasiada presión; pero lo alivio dejando correr la vida por mis brazos. Y justo ahora siento el frío del cuchillo en mi garganta, ya no tengo aire. Ya no existe el aire dentro de mi cuerpo, pero todavía peleo. Todavía me mantengo, mientras pueda. Esto va a seguir así, mientras que crea que esto que está mal, está bien. Volando de amor, embriagada de odio. Nada más estoy expulsando todo lo que me hace mal de este mundo, es como si estuviera escupiendo lo que no sirve. Y cuanto más sufro, más me gusta. Me sofoco. Pero justo cuando estoy a punto de ahogarme en mí misma, esto me resucita. 

AT THE END OF THE WORLD YOU ARE THE LAST THING I SEE.

La siento con la punta de mis dedos,
en mis brazos
ella muere.


At the top of my fingers,
in my arms
she dies.

DEVILS INSIDE ME

I'm sorry mama
I never meant to hurt you
I never meant to make you cry
But tonight I'm cleanin' out my closet
(one more time)
I said I'm sorry mama
I never meant to hurt you
I never meant to make you cry
But tonight I'm cleanin' out my closet

Perdón mamá, 

no es que quiera lastimarte.

No es mi intención hacerte llorar,

pero esta noche tengo que sacar lo que tengo adentro.

ANOTHER DAY IN THIS FUCKIN LIFE

Hoy, volviendo a mi casa - para pasar varias horas sola, como de costumbre - caminando abajo de la lluvia, un día gris gris, de esos típicos de video clip que muestran a la chica despechada mirando por la ventana como caen las gotas que después se mezclan con sus propias lágrimas.. Bueno, hoy no fue una de esas escenas para mí. Hoy simplemente volvía caminando abajo de la lluvia, las gotas sí caían, y esas gotas sí se confundían con mis lágrimas, pero todo es diferente entre mis pensamientos.

Normalmente suelo pensar en las cosas que le puedo decir a la gente.. Entre uno de esos pensamientos se me vino a la cabeza: ' Pero no tenés que pensar en los momentos malos de ahora, lo mejor sería pensar en los momentos buenos que pasaron en su relación; así te quedas con esos minutos que valieron la pena '. Después me pare y pensé, ¿por qué no puedo seguir mis propios consejos? Osea, naturalmente, si uno da esos consejos, significa que los pensó previamente y que cree en eso; entonces.. ¿qué es lo que me impide a mí seguir eso? Y eso es exactamente lo que voy a hacer. Ya no voy a pensar en lo mal que la estoy pasando ahora, en el momento en que el amor se terminó.. Ya no voy a recordar cada frase que me dijo ese martes, ya no voy a hacer planes de cómo hablarle de nuevo, ya no voy a llorar por la incertidumbre de no saber qué está haciendo, ni por saber -muy adentro mío- que mi nombre ya ni existe.. No, llego el momento de pensar nada más en las cosas buenas que pasamos. De esa manera, ya no me va a doler más. De esa manera, las heridas van a sanar y vamos a volver a sonreír - y todavía digo vamos, sigo escribiendo ilusamente como si de verdad vos tuvieras algún problema para dejar de sonreír- De esa manera voy a poder recordar esta relación como la mejor que tuve. No se, en realidad, cuál es el propósito de escribir estas cosas acá.. Es por el simple hecho de que lo siento, de que necesito poder leer mis pensamientos un poco más claros en palabras y que al apretar el botón 'publicar entrada' esos pensamientos van a volar hacia la pantalla de mi computadora y ahí se van a quedar. Ya no van a estar encerrados en mi mente intentando de escapar por los vómitos o las lágrimas. Ya están fuera de mí.
- Además, me gustaría poder leer cuando pase mucho tiempo este blogg nuevamente, y ver que toda esta etapa se fue y quedó muy lejos en el pasado-

THE GHOST OF YOU

De a poco me va costando menos vivir.


- pero tengo que admitir que extraño todas esas cosas que no me dijiste, todas esas sonrisas que nunca me llegaron y el fantasma de tu voz que no me va a alcanzar -




pero tengo que admitir que estas heridas parecen no sanar nunca.

HOLA MUNDO !

Sí, paso un segundo nada más a contarte que -gracias a la vida- ya me siento mucho mejor. No creo ser exactamente la persona más feliz, ni siquiera podría afirmar que en el estado que me encuentro se puede llamar 'felicidad' ; porque sinceramente no tengo ningún motivo por el cual ser lo que se dice feliz. Pero sacando eso, estoy en neutro. Sí, no creo que me entiendas. No estoy ni feliz ni triste, nada más estoy. Gracias al mundo que me da nuevas señales de vida, que me hace abrir los ojos y darme cuenta que también existe gente alrededor mío, que también pueden traerme momentos felices. Gracias a aquel que estuvo ahí para abrazarme, gracias a ese otro que me dio un beso, gracias a ellas que bailaron toda la noche, gracias a todos ellos por hacerme reír, gracias a ese que me acompañó a mi casa, gracias a esa que me hizo caminar toda la noche, gracias a aquella otra que me manda un mensaje diciéndome que me necesita, gracias al otro que me pregunta cómo estuvo mi día.. Gracias al resto del mundo, que me hace acordar que estoy viva, que sirvo para algo y que me hacen pasar uno de esos fines de semana que tanto extrañaba !  Gracias a la gente que existe, gracias por hacerme pasar un buen-fin-de-semana. 

pensamientos aparte: 1. Amo ver mi primer blogg y acordarme de las cosas que pasé 2. Me encanta volver a escuchar música que hace demasiado que no escuchaba 3. No me cae bien mi abuela 4. Tengo que volver a hablar con aquellas personas con las que me desconecté.

I'LL BE WAITING HERE

Hay días en los que simplemente me gustaría poder agarrar una mochila con lo justo y necesario y mudarme a otro lado. Hay veces que nada más me gustaría alejarme de todo. Estoy cansada de pasar todos los días por la misma esquina en la que me dijiste que no me querías. Ya no puedo seguir caminando por la calle, viendo tu nombre en todas las paredes. Ya no quiero volver a pisar el camino que hacía cuando volvía de amarte. Ya no puedo escuchar tu música sin sentir un elefante en el pecho y odiarme. Hay días en los que vuelvo a ese lugar donde nos solíamos acostar a ver el cielo y hablar, y que me entendieras y entenderte. Y mirarte y quererte. Hay días en los que vuelvo a nuestro lugar, pero después me pierdo en el camino. Más tarde empiezo a recordarte, y todos esos momentos vuelven a mi cabeza. Esos instantes que compartimos, regresan. Y los sueños que tenía junto a vos, se desvanecen. Pero ya no hay vuelta atrás. 

Porque el mundo sigue dando vueltas y avanzando, y te lleva a vos con él. Pero mi corazón todavía sigue ardiendo por vos. Los días siguen pasando como si nada, no tienen ningún significado. Ya voy contando los lunes sin verte. Porque estoy estancada, no puedo ni avanzar ni retroceder. No me puedo mover del punto en donde me dijiste adiós. Mi cuerpo no encuentra la fuerza necesaria para poder trasladarse, mi corazón no tiene el coraje suficiente como para abandonarte, y mi mente nunca pudo parar de recordarte. No puedo pensar en nadie más - te dije que eras el único, ¿por qué habría de cambiar ahora? -

What if I lead the way

What if I graduate

What if I change the world

Would you still remember me?

What if I lead the way

What if I graduate

What if I change the world

And I found the words to tell you what you mean to me.

You took my hand,

you showed me how.

You promised me you'd be around.

I took your words and I believed

in everything you said to me.

I'll keep you locked in my head

until we meet again.

And I won't forget you my friend,

what happend.

That last kiss I'll cherish 
until we meet again.
And time makes it harder,
I wish I could remember.
But I keep your memory,
you visit me in my sleep.
My darling, who knew.


y ese último beso que compartimos
hasta que nos volvamos a encontrar.
Pero el tiempo lo hace
cada vez más difícil.
Desearía poder recordarlo.
Pero todavía te conservo en mi memoria,
me visitas cada noche en mis sueños.
Cariño, ¿quién lo hubiera sabido?

THESE WOUNDS WON'T SEEM TO HEAL

¿Acaso las heridas del corazón tardan tanto en sanar como las heridas del cuerpo? ¿Será posible que sanen de la misma manera? ¿Existen algunas que no puedan curarse nunca? 
Me encantaría saber si lo que tengo adentro mío, alguna vez va a cambiar. ¿Se le va a hacer una ampolla? ¿Va a empezar a cicatrizar por los costados? ¿Va a cambiar de color mil veces hasta terminar casi igual que mi piel? ¿Se va a hinchar? ¿Hay días que me van a doler más que otros? ¿Van a sangrar? Y si alguna vez curan.. ¿Va a quedar alguna marca?
Por eso me gusta ver las heridas externas, porque me reconfortan. Me hace bien saber que alguna vez lo que me duele adentro también va a sanar. Me calma las ansias. Pero ¿tardan lo mismo? El tiempo de cicatrización de las lastimaduras de mi piel ¿será el mismo que el de mi interior? ¿Es cierto lo que dicen, que hay algunas cosas que nunca sanan?

These wounds won't seem to heal

This pain is just too real

There's just too much that time cannot erase

EN LOS RESTOS DE UN AMOR

Tanto tiempo así,

escapando a un mismo lugar

de mi fantasía.

Buscando otro cuerpo,

otra voz...

Fui consumiendo infiernos

para salir de vos.