MONUMENTS&MELODIES

My past is perilous,
but each scar I bear sings;
monuments to where I have been
and melodies to where I am going.

(Mi pasado es peligroso,

pero cada cicatriz que tengo canta;

monumentos en los que estube

y las melodías de a donde estoy yendo)

 

You make me happy,

you magnify my better half;

You make me certain

Though all I have today is your photograph.